هفتاد و یکمین مراسم گلدن گلوب

هفتاد و یکمین مراسم گلدن گلوب
هفتاد و یکمین مراسم گلدن گلوب
	Official poster
تاریخ	۱۲ ژانویه ۲۰۱۴
مکان	The Beverly Hilton,; Beverly Hills, California, U.S.
مجری	Tina Fey; Amy Poehler
نکات برجسته
بهترین فیلم: درام	12 Years a Slave
بهترین فیلم: موزیکال یا کمدی	American Hustle
بهترین سریال درام	Breaking Bad
بهترین سریال موزیکال یا کمدی	Brooklyn Nine-Nine
بهترین مینی سریال/فیلم تلویزیونی	Behind the Candelabra
بیشترین جوایز	American Hustle (3)
بیشترین نامزدی‌ها	12 Years a Slave; American Hustle (7);

هفتاد و یکمین مراسم گلدن گلوب برای پاسداشت برترین فیلم‌های سینمایی و مجموعه‌های تلویزیونی در سال ۲۰۱۳، در هتل بورلی هیلتون در بورلی هیلز، کالیفرنیا در تاریخ ۱۲ ژانویه ۲۰۱۳ (۲۲ دی ۱۳۹۱) برگزار و از شبکه ان‌بی‌سی به صورت زنده پخش شد. جایزه سسیل بی دمیل به پاس یک عمر فعالیت هنری به وودی آلن تقدیم شد.^[۱]^[۲] تینا فی و امی پولر به مانند سال قبل، مجریان مراسم هستند.^[۳]

نامزدهای جوایز، طی برنامه‌ای در ۱۲ دسامبر ۲۰۱۳ توسط عزیز انصاری، زویی سالدانا و اولیویا وایلد معرفی شدند.^[۴]

تهیه‌کنندگی این برنامه بر عهده دیک کلارک پروداکشنز و انجمن خبرنگاران خارجی هالیوود است.^[۱]

زمان‌بندی

تاریخ	مهلت
۱ نوامبر ۲۰۱۲	مهلت پایانی برای ثبت مدخل در جوایز گلدن گلاب
۲۷ نوامبر ۲۰۱۲	مهلت پایانی برای ارسال نامه الکترونیکی شامل تمام نامزدها به اعضای انجمن از سوی ارنست و یانگ
۴ دسامبر ۲۰۱۲	آخرین زمان نمایش برای فیلم‌ها
۷ دسامبر ۲۰۱۲	تاریخ نهایی برای برگزاری کنفرانس خبری فیلم‌ها
۹ دسامبر ۲۰۱۲	تاریخ پایانی برای دریافت رسید نامزدی توسط ارنست و یانگ
۱۲ دسامبر ۲۰۱۲	اعلام زنده اسامی نامزدها در ساعت ۸ صبح به وقت شرقی/۵ صبح به وقت غربی
۲۳ دسامبر ۲۰۱۲	آرا نهایی به تمام اعضای انجمن ارسال می‌شود
۸ ژانویه ۲۰۱۳	مهلت نهایی برای دریافت رسید آرا به ارنست و یانگ
۱۲ ژانویه ۲۰۱۳	پخش زنده مراسم توسط شبکه ان‌بی‌سی در ساعت ۸ عصر پخش شد.

منبع:^[۱]

نامزدها و برندگان

متیو مک‌کانهی، برندهٔ بهترین بازیگر مرد در فیلم - درام

کیت بلانشت، برندهٔ بهترین بازیگر زن در فیلم - درام

لئوناردو دیکاپریو، برنده‌د بهترین بازیگر مرد در فیلم- موزیکال یا کمدی

ایمی آدامز، برنده بهترین بازیگر زن در فیلم - موزیکال یا کمدی

نامزدهایِ هفتاد و یکمین دورهٔ مراسم به شرح زیر است.^[۵]

فیلم

بهترین فیلم
درام	موزیکال یا کمدی
«دوازده سال یک برده» «کاپیتان فیلیپس» «جاذبه» «فیلومنا» «شتاب»	«اخاذی آمریکایی» «او» «درون لوئلین دیویس» «نبراسکا» «گرگ وال استریت»
بهترین اجرای فیلم - درام
بهترین بازیگر مرد	بهترین بازیگر زن
متیو مک‌کانهی- «باشگاه خریداران دالاس» در نقش «ران وودروف» چیوتل اجیوفور- «دوازده سال یک برده» در نقشِ سلیمان نورثاپ ادریس البا- «ماندلا: راه طولانی به آزادی» در نقش نلسون ماندلا تام هنکس- «کاپیتان فیلیپس» در نقش کاپیتان ریچارد فیلیپس رابرت ردفورد- «همه چیز از دست رفته» در نقشِ اور مَن	کیت بلانشت – «یاسمن آبی» در نقشِ جنت «یاسمن» فرانسیس ساندرا بولاک – «چاذبه» در نقش دکتر رایان استون جودی دنچ – «فیلومنا» در نقشِ فیلومنا لیی اما تامپسون – «نجات آقای بنکس» در تقشِ پی ال تراوز کیت وینسلت – «روز کارگر» در نقشِ آدل ویلر
بهترین اجرای فیلم - موزیکال یا کمدی
بهترین بازیگر مرد	بهترین بازیگر زن
لئوناردو دی‌کاپریو – «گرگ وال استریت» در تقش «جردن بلفورد» کریستین بیل – «اخاذی آمریکایی» در نقشِ اروین روزنفیلد بروس درن – «نبراسکا» در نقشِ وودی گرانت اسکار ایزاک – «درون لوئلین دیویس» در نقشِ لوئلین دیویس خواکین فینیکس – «او» در نقشِ تئودور تومبلی	امی آدامز– «اخاذی آمریکایی» در نقشِ سیدنی پروسر ژولی دلپی– «پیش از نیمه‌شب» در نقشِ سلین دیویس گرتا گرویگ– «فرانسس هال» در نقشِ فرانسیس هالیدی جولیا لوئیس-درایفوس– «بحث کافیه» در نقش ایوا (حوا) مریل استریپ– «اوت: اوسیج کانتی» در نقشِ ویولت وستون
بهترین اجرای برای نقش مکمل در فیلم- درام، موزیکال یا کمدی
بهترین بازیگر نقش مکمل مرد	بهترین بازیگر نقش مکمل زن
جرد لتو– «باشگاه خریداران دالاس» در نقشِ رِیون برکات عبدی– «کاپیتان فیلیپس» در نقش «ابودالله موسی» دانیل برول– «شتاب» درنقشِ «نیکی لاودا» بردلی کوپر– «اخاذی آمریکایی» در نقشِ ریچی دیماسو مایکل فاسبندر– «۱۲ دوازده سال یک برده» در نقشِ ادوین اپس	جنیفر لاورنس– «اخاذی آمریکایی» در تقشِ روزالین روسنفلید سالی هاکینز– «یاسین آبی» در نقش گرینجر لوپیتا نیونگو– «۱۲ دوازده سال یک برده» در نقشِ پَستی جولیا رابرتز– «اوت: اوسیج کانتی» در نقشِ باربارا وستون-فوردهام جون اسکوئیب– «نبراسکا» در نقش کیت گرانت
بهترین کارگردانی	بهترین فیلمنامه
آلفونسو کائورون– «جاذبه» استیو مکوئین– «۱۲ دوازده سال یک برده» دیوید او راسل– «اخاذی آمریکایی» پاول گرینگرس– «کاپیتان فیلیپس» الکساندر پین– «نبراسکا»	اسپایک جونز– «او» جان رایدلی– «۱۲ دوازده سال یک برده» اریک وارن سینگر و دیوید او راسل– «اخاذی آمریکایی» باب نلسون؛ – «نبراسکا» جف پوپ و استیو کوگن– «فیلومنا»
بهترین موسیقی متن	بهترین ترانه اورجینال
الکس ابرت– «همه چیز از دسته‌رفته» هانس زیمر– «۱۲ دوازده سال یک برده» جان ویلیامز– «کتابِ دزد» استیون پرایس– «جاذبه» آلکس هفس– «ماندلا:راه طولانی به آزادی»	"عشق ابتدایی" (یو۲ و دنجر ماوس) – «ماندلا: راه طولانی به آزادی» "اطلس" (کلدپلی) – «عطش مبارزه: اشتعال» "بزن بریم" (کریستین اندرسن-لوپز و رابرت لوپز) – «یخ‌زده» «لطفاً آقای کندی» (اد راش، جرج کرومارتی، تی بون برنت، جاستین تیمبرلیک، جوئل و اتان کوئن) – «درون لوئلین دیویس» «شیرین تر از داستان» (تیلور سویفت و جک آنتونوف)– «یک فرصت»
بهترین فیلم انیمیشن	بهترین فیلم غیر انگلیسی‌زبان
«یخ‌زده» «خانواده کرودها» «من نفرت‌انگیز ۲»	«زیبایی بزرگ» (ایتالیا) «زندگی ادل» (فرانسه) «شکار» (دانمارک) «گذشته» (ایران) «باد وزیدن گرفته» (ژاپن)

فیلم‌هایی با چندین نامزدی

۱۶ فیلم زیر برای چندین بخش نامزد شده‌بودند:

نامزدی‌ها	فیلم
۷	دوازده سال یک برده
۷	اخاذی آمریکایی
۵	نبراسکا
۴	کاپیتان فیلیپس
۴	چاذبه
۳	او
	درون لوئلین دیویس
	ماندلا:راه طولانی به آزادی
	فیلومنا
۲	همه چیز از دست رفته
	اوت: اوسیج کانتی
	یاسمن آبی
	باشگاه خریداران دالاس
	یخ‌زده
	شتاب
	گرگ وال استریت

تلویزیون

بهترین مجموعه
جایزه گلدن گلوب بهترین مجموعه تلویزیونی – درام	جایزه گلدن گلوب بهترین مجموعه تلویزیونی – کمدی یا موزیکال
برکینگ بد دانتون ابی همسر خوب خانه پوشالی کارشناسان سکس	بروکلین نه-نه تئوری بیگ بنگ دختران خانواده امروزی پارک‌ها و تفریحات
بهترین اجرا در مجموعه تلویزیونی - درام
Actor	Actress
*برایان کرانستون – برکینگ بد* در نقش والتر وایت** لیو شرایبر – ری داناوان در نقش ری داناوان مایکل شین – کارشناسان سکس در نقش ویلیام مسترز کوین اسپیسی – خانه پوشالی در نقش فرانک آندروود جیمز اسپیدر – فهرست سیاه در نقش Raymond Reddington	*رابین رایت – خانه پوشالی* در نقش کلر آندروود** جولیانا مارگولیس – همسر خوب در نقش Alicia Florrick تاتیانا مازلانی – Orphan Black در نقش various characters تیلور شیلینگ – نارنجی مد جدید است در نقش Piper Chapman کری واشینگتن – رسوایی در نقش Olivia Pope
بهترین اجرا در مجموعه تلویزیونی - موزیکال یا کمدی
Actor	Actress
*اندی سمبرگ – بروکلین نه-نه* در نقش Jake Peralta** جیسون بیتمن – پرورش شکست‌خورده در نقش Michael Bluth دان چیدل – House of Lies در نقش Marty Kaan مایکل جی فاکس – The Michael J. Fox Show در نقش Mike Henry جیمز پارسونز – تئوری بیگ بنگ در نقش شلدون کوپر	*ایمی پولر – پارک‌ها و تفریحات* در نقش Leslie Knope** زویی دشانل – دختر جدید در نقش Jessica "Jess" Day لینا دانم – دختران در نقش Hannah Horvath ادی فالکو – Nurse Jackie در نقش Jackie Peyton جولیا لوئی-درایفوس – معاون رئیس‌جمهور در نقش Vice President Selina Meyer
Best Performance in a Miniseries or Television Film
جایزه گلدن گلوب بهترین بازیگر مرد مینی‌سریال یا فیلم تلویزیونی	بازیگر نقش زن
*مایکل داگلاس – پشت چلچراغ* در نقش لیبراچی** مت دیمون – پشت چلچراغ در نقش Scott Thorson چویتل اجیوفور – Dancing on the Edge در نقش Louis Lester ادریس البا – لوتر در نقش John Luther آل پاچینو – فیل اسپکتور در نقش فیل اسپکتور	*الیزابت ماس – بالای دریاچه* در نقش Det. Robin Griffin** هلنا بونهام کارتر – Burton & Taylor در نقش الیزابت تیلور ربکا فرگوسن – The White Queen در نقش الیزابت وودویل جسیکا لنگ – داستان ترسناک آمریکایی: محفل در نقش فیونا گود هلن میرن – فیل اسپکتور در نقش Linda Kenney Baden
Best Supporting Performance in a Series, Miniseries, or Television Film
جایزه گلدن گلوب بهترین بازیگر نقش مکمل مرد – سریال، سریال کوتاه یا فیلم تلویزیونی	Supporting Actress
*جان ویت – ری داناوان* as Mickey Donovan** جاش چارلز – همسر خوب as Will Gardner راب لو – پشت چلچراغ as Dr. Jack Startz آرون پال – برکینگ بد در نقش جسی پینکمن کوری استول – خانه پوشالی در نقش Peter Russo	*ژاکلین بیست – Dancing on the Edge* در نقش Lady Livinia Cremone** جانت مک‌تیر – The White Queen در نقش Jacquetta of Luxembourg هیدن پنیتیر – نشویل در نقش Juliette Barnes مونیکا پاتر – Parenthood در نقش Kristina Braverman سوفیا ورگارا – خانواده امروزی در نقش Gloria Delgado-Pritchett
جایزه گلدن گلوب بهترین مجموعه تلویزیونی کوتاه یا فیلم تلویزیونی
پشت چلچراغ داستان ترسناک آمریکایی: محفل Dancing on the Edge بالای دریاچه The White Queen

منابع

1 2 3 "The Hollywood Foreign Press Association and Producer Dick Clark Productions Bring 'The 71st Annual Golden Globe Awards' Live Coast-To-Coast On NBC Sunday, January 12, 2014". goldenglobes.org. April 18, 2013. Archived from the original on 14 October 2013. Retrieved October 10, 2013.
↑ "Golden Globes: Woody Allen to Receive Cecil B. DeMille Award". The Hollywood Reporter. September 13, 2013. Retrieved November 14, 2013.
↑ Belloni, Matthew (2013-10-15). "Tina Fey, Amy Poehler to Host Golden Globes for Next Two Years". The Hollywood Reporter. Retrieved 2013-10-17.
↑ "Golden Globes nominations 2014: The complete list of nominees". Los Angeles Times. 12 December 2013. Retrieved 12 December 2013.
↑ "Golden Globe Awards 2014: Nominees Announced For 71st Annual Golden Globes". The Huffington Post. December 12, 2013. Retrieved December 12, 2013. {{cite web}}: Italic or bold markup not allowed in: |work= (help)

[GGAnnouncement-1] 1 2 3 "The Hollywood Foreign Press Association and Producer Dick Clark Productions Bring 'The 71st Annual Golden Globe Awards' Live Coast-To-Coast On NBC Sunday, January 12, 2014". goldenglobes.org. April 18, 2013. Archived from the original on 14 October 2013. Retrieved October 10, 2013.

[2] "Golden Globes: Woody Allen to Receive Cecil B. DeMille Award". The Hollywood Reporter. September 13, 2013. Retrieved November 14, 2013.

[3] Belloni, Matthew (2013-10-15). "Tina Fey, Amy Poehler to Host Golden Globes for Next Two Years". The Hollywood Reporter. Retrieved 2013-10-17.

[4] "Golden Globes nominations 2014: The complete list of nominees". Los Angeles Times. 12 December 2013. Retrieved 12 December 2013.

[5] "Golden Globe Awards 2014: Nominees Announced For 71st Annual Golden Globes". The Huffington Post. December 12, 2013. Retrieved December 12, 2013. {{cite web}}: Italic or bold markup not allowed in: |work= (help)

[۱]

[۲]

[۳]

[۴]

[۵]

جایزه گلدن گلوب
جوایز فعلی (فیلم)	بهترین فیلم: درام بهترین فیلم: موزیکال یا کمدی بهترین بازیگر مرد: فیلم درام بهترین بازیگر زن: فیلم درام بهترین بازیگر مرد: فیلم موزیکال یا کمدی بهترین بازیگر زن: فیلم موزیکال یا کمدی بهترین بازیگر نقش مکمل مرد بهترین بازیگر نقش مکمل زن بهترین کارگردانی بهترین فیلم‌نامه بهترین موسیقی فیلم بهترین ترانه اورجینال بهترین فیلم خارجی‌زبان بهترین فیلم پویانمایی
جوایز فعلی (تلویزیونی)	بهترین مجموعه تلویزیونی: درام بهترین مجموعه تلویزیونی: کمدی یا موزیکال بهترین بازیگر مرد :مجموعه تلویزیونی درام بهترین بازیگر زن: مجموعه تلویزیونی درام بهترین بازیگر مرد – مجموعه تلویزیونی موزیکال یا کمدی بهترین بازیگر زن – مجموعه تلویزیونی موزیکال یا کمدی بهترین بازیگر زن – مجموعه تلویزیونی کوتاه یا فیلم تلویزیونی بهترین بازیگر مرد – مجموعه تلویزیونی کوتاه یا فیلم تلویزیونی بهترین بازیگر مکمل مرد – مجموعه تلویزیونی یا فیلم تلویزیونی بهترین بازیگر مکمل زن – مجموعه تلویزیونی یا فیلم تلویزیونی بهترین مجموعه تلویزیونی کوتاه یا فیلم تلویزیونی
مراسم‌ها	۱۹۴۳ ۱۹۴۴ ۱۹۴۵ ۱۹۴۶ ۱۹۴۷ ۱۹۴۸ ۱۹۴۹ ۱۹۵۰ ۱۹۵۱ ۱۹۵۲ ۱۹۵۳ ۱۹۵۴ ۱۹۵۵ ۱۹۵۶ ۱۹۵۷ ۱۹۵۸ ۱۹۵۹ ۱۹۶۰ ۱۹۶۱ ۱۹۶۲ ۱۹۶۳ ۱۹۶۴ ۱۹۶۵ ۱۹۶۶ ۱۹۶۷ ۱۹۶۸ ۱۹۶۹ ۱۹۷۰ ۱۹۷۱ ۱۹۷۲ ۱۹۷۳ ۱۹۷۴ ۱۹۷۵ ۱۹۷۶ ۱۹۷۷ ۱۹۷۸ ۱۹۷۹ ۱۹۸۰ ۱۹۸۱ ۱۹۸۲ ۱۹۸۳ ۱۹۸۴ ۱۹۸۵ ۱۹۸۶ ۱۹۸۷ ۱۹۸۸ ۱۹۸۹ ۱۹۹۰ ۱۹۹۱ ۱۹۹۲ ۱۹۹۳ ۱۹۹۴ ۱۹۹۵ ۱۹۹۶ ۱۹۹۷ ۱۹۹۸ ۱۹۹۹ ۲۰۰۰ ۲۰۰۱ ۲۰۰۲ ۲۰۰۳ ۲۰۰۴ ۲۰۰۵ ۲۰۰۶ ۲۰۰۷ ۲۰۰۸ ۲۰۰۹ ۲۰۱۰ ۲۰۱۱ ۲۰۱۲ ۲۰۱۳ ۲۰۱۴ ۲۰۱۵ ۲۰۱۶ ۲۰۱۷ ۲۰۱۸ ۲۰۱۹ ۲۰۲۰ ۲۰۲۱ ۲۰۲۲ ۲۰۲۳ ۲۰۲۴ ۲۰۲۵ ۲۰۲۶ ۲۰۲۷ (سال‌ها مربوط به زمان انتشار فیلم‌هاست؛ مراسم، سال بعد از انتشار فیلم‌ها برگزار می‌شود)
متفرقه	جایزه سیسیل بی دمیل بانوی گلدن گلوب جایزه گلدن گلوب برای ستاره جدید سال – بازیگر مرد جایزه گلدن گلوب برای ستاره جدید سال – بازیگر زن انجمن خبرنگاران خارجی هالیوود