سائو ریکو

سائو ریکو
پرچم سائو ریکو
موقعیت ماجراهای تن‌تن و میلو
خالقهرژه
نوعکشور
مکان‌های برجستهسائو ریکو (پایتخت)
افراد برجستهآقای بول‌وینکل (بانک‌دار)
اولین حضورستاره اسرارآمیز (۱۹۴۲)
موقعیت جغرافیاییآمریکای جنوبی

سائو ریکو (اسپانیایی: São Rico) کشوری خیالی در آمریکای جنوبی در مجموعهٔ ماجراهای تن‌تن و میلو است. نباید این کشور را با نوئوو ریکو، کشور خیالی دیگری در آمریکای جنوبی در همین مجموعه که در گوش شکسته ظاهر می‌شود، اشتباه گرفت.

به سائو ریکو تنها در ستاره اسرارآمیز اشاره می‌شود؛ جایی که بانکداری به نام آقای بول‌وینکل،[۱] که یک بانک در سائو ریکو را اداره می‌کند، تلاش می‌کند شهاب‌سنگی را که توسط پروفسور هیپولیت کالیس کشف شده، تصاحب کند.

سائو ریکو و ایالات متحده آمریکا

در سال ۱۹۴۲، انتشار ستاره اسرارآمیز در لو سوآر وولی آغاز شد؛ لقبی که در دوران اشغال به روزنامهٔ بزرگ فرانسوی‌زبان لو سوآر داده شده بود، زیرا در آن زمان توسط خبرنگارانی که با اشغالگران همدست بودند، اداره می‌شد. در نسخهٔ کمیک، سفر اکتشافی تن‌تن با پرچم آمریکا و با حمایت مالی یک بانکدار یهودی نیویورکی آغاز می‌شود و تن‌تن برای رسیدن به شهاب‌سنگی که از فضا سقوط کرده، سوار یک هواپیمای آب‌نشین آلمانی آرادو آر ۱۹۶ می‌شود؛ هواپیمایی که آن زمان کابوس زیردریایی‌های انگلیسی بود.

کتاب پس از جنگ جهانی دوم بازنگری و «اصلاح» شد. بلومنشتاین، سرمایه‌گذار قدرتمند یهودی که چهره‌اش مطابق با کاریکاتورهای ضدیهودی آن دوران بود (بینی بزرگ عقابی، لب‌های کلفت، و …)، همان چهره را حفظ کرد، اما نامش به بول‌وینکِل[۲] تغییر یافت و دیگر یک گروه آمریکایی را تأمین مالی نمی‌کرد، بلکه گروهی از سائو ریکو را حمایت می‌کرد؛ گروهی که پرچم آن جایگزین مناسبی برای پرچم ستاره‌نشان آمریکا شد.[۳]

ساکنان

تنها سائو ریکویی قابل توجه شناخته‌شده، بول‌وینکِل، شخصیت ستاره اسرارآمیز است. او یک سرمایه‌دار قدرتمند است که «بانک بول‌وینکِل سائو ریکو» را اداره می‌کند. او می‌خواهد شهاب‌سنگی را که در اقیانوس قطب شمال سقوط کرده، به دست آورد، زیرا این شهاب‌سنگ از فلزی ناشناخته به نام «کالیستِن» تشکیل شده است (که توسط پروفسور کالیس کشف شده). اما برخلاف پروفسور کالیس که تنها به اهداف علمی به دنبال فلز است، بول‌وینکِل تنها با انگیزهٔ کسب ثروت از این مادهٔ کمیاب سفر می‌کند. او برای این منظور کشتی «پری» را تأمین مالی می‌کند، کشتی‌ای که رقیب کشتی «طلوع» است (که تن‌تن و پروفسور کالیس و دیگران، سوار آن هستند) در رقابتی برای رسیدن به شهاب‌سنگ.

او مردی طماع و بی‌رحم است که برای رسیدن به اهدافش از هیچ کاری دریغ نمی‌کند. برای این منظور، حتی تلاش می‌کند «طلوع» را درست قبل از حرکت خراب کند و سپس سعی می‌کند آن را در وسط دریا غرق کند تا با کشتی دیگری برخورد کند. او سپس به شرکت خود، «گلدن اویل»، دستور می‌دهد که «طلوع» را با سوخت تأمین نکند. وقتی تلاش‌هایش شکست می‌خورد، بول‌وینکِل یک پیام اضطراری جعلی ارسال می‌کند. در پایان کتاب، پس از شکست طرح‌هایش و افشای نیرنگ‌هایش، دستگیر می‌شود. او در طول داستان چندین بار به‌صورت گذرا نشان داده می‌شود که روی میز خود نشسته و با جانسون، منشی‌اش، در حال کشیدن سیگار است.

منابع

  1. En bruxellois, bollewinkel signifie magasin de bonbons.
  2. La différence entre les deux noms est cependant mineure, car « Bohlwinkel » (orthographié Bollwinkel), comme « Blumenstein », sont des noms juifs.
  3. D'après Hergé, fils de Tintin, sortie à la fin de 2002, de Benoît Peeters, tintinophile éclairé.